BREVIÁRIO: MILAGRES PORTENTOSOS DE SANTA BÁRBARA LIVRAM DEVOTOS DE MORRER EM PECADO E OUTRAS GRAÇAS.

"CERCADOS COMO ESTAMOS DE UMA TAL NUVEM DE TESTEMUNHAS,

FUJAMOS DO PECADO.

CORRAMOS COM PERSEVERANÇA AO COMBATE PROPOSTO, COM O OLHAR FIXO NO AUTOR E CONSUMADOR DE NOSSA FÉ , JESUS."

Hb 12, 1

OS TEXTOS ABAIXO SÃO UMA TRADUÇÃO ADAPTADA DO LIVRO EM ESPANHOL

"DOZE MILAGROS PORTENTOSOS INSIGNE VIRGEN SANTA BARBARA" DIGITALIZADO QUE PODE SER LIDO NO SITE:

http://bvpb.mcu.es/es/consulta/registro.cmd?id=400977

OBS: OS TEXTOS ESTÃO FORA DE ORDEM DO ORIGINAL E NÃO FOI TRADUZIDO O LIVRO INTEIRO, COM O ACRÉSCIMO DAS CITAÇÕES BÍBLICAS.

DEVOTO NÃO MORRE SEM RECEBER OS SACRAMENTOS, GARANTIA DO CÉU.

HOUVE CERTO ABADE ,QUE COM DOIS COMPANHEIROS RELIGIOSOS, SE DIRIGIRAM PARA A REUNIÃO DO CAPÍTULO GERAL DE SUA ORDEM E TIVERAM QUE PASSAR POR UM FAMOSO BOSQUE, ONDE, FREQUENTEMENTE, OCORRIAM ASSALTOS COM SEUS CAMINHANTES, OU MESMO ASSASSINATOS.

PASSANDO POR LÁ, OUVIRAM UMA HORRÍVEL VOZ QUE DIZIA:

PEÇO AOS PADRES POR AMOR A JESUS CRISTO E A GLORIOSA VIRGEM SANTA BÁRBARA QUE SE CHEGUEM ATÉ MIM.

FORAM E VIRAM A CABEÇA DE UM HOMEM QUE HAVIA TRÊS DIAS, ESTAVA CORTADA E DE OLHOS ABERTOS,E QUE , COM A PRÓPRIA LÍNGUA, PROSSEGUIU DIZENDO:

ISTO QUE VÊS, DEVES PREGÁ-LO EM TODA PARTE EM LOUVOR DE SANTA BÁRBARA.

EU ERA UM MERCADOR RICO, QUE PASSANDO POR AQUI , CAI NAS MÃOS DE ASSALTANTES, QUE ME TIRARAM A VIDA DE MANEIRA CRUEL.

E PORQUE MINHA ALMA ESTAVA CHEIA DE NUMEROSAS CULPAS, NUMEROSOS DEMÔNIOS VIERAM ARREBATÁ-LA.

PORÉM A GLORIOSA SANTA LIVROU-ME DE SUAS MÃOS INFERNAIS COM SUA LUZ, CONFORTANDO-ME E DANDO DURAÇÃO A MINHA VIDA.

E ISSO FEZ , PORQUE SEMPRE ENQUANTO VIVI, FUI SEU DEVOTO E SEMPRE OFERECI ALGUM OBSÉQUIO EM LOUVOR DE SEU NOME.

E PARA MAIOR EVIDÊNCIA DESTE ADMIRÁVEL PRODÍGIO , LEVAI MINHA CABEÇA ATÉ ONDE ESTÁ MEU CORPO, ESCONDIDO EMBAIXO DAS FOLHAS , PRÓXIMO A RAIZ DAQUELE AVEZINHO, E PARA QUE EU RECEBA A CONFISSÃO E A COMUNHÃO E ASSIM MEREÇA A MISERICÓRDIA QUE ESPERO PARA MINHAS CULPAS.

FIZERAM ISSO, E NO MESMO INSTANTE QUE A CABEÇA FOI COLOCADA NO CORPO, QUE JAZIA DEFUNTO, ELE LEVANTOU-SE E CHEIO DE VIDA, FEZ SUA CONFISSÃO A UM DOS RELIGIOSOS, COM MUITA CONTRIÇÃO E LÁGRIMAS.

E DEPOIS CAMINHOU COM ELES ATÉ AO POVOADO MAIS PRÓXIMO , ONDE, ENTRANDO NUMA IGREJA, RECEBEU OS DEMAIS SACRAMENTOS.

NESSE MOMENTO, À VISTA DE TODOS CAIU MORTO E FOI SEPULTADO COM MUITA HONRA E VENERAÇÃO.

ESSE MILAGRE OCORREU EM NOVEMBRO DO ANO DE 1487.

SANTA BÁBARA ERA INVOCADA COMO MÃE DA CONFISSÃO, OU MÃE DA EUCARISTIA, POR NÃO DEIXAR SEUS DEVOTOS MORREREM SEM RECEBER OS SACRAMENTOS E ASSIM GARANTIR SUA ENTRADA NA GLÓRIA DO CÉU.

COMO UM RÉU INJUSTIÇADO FOI SALVO DA CONDENAÇÃO PELA MEDIAÇÃO DE SANTA BÁRBARA

NO TEMPO DO SERENÍSSIMO ADOLFO , REI DOS ROMANOS, PRESIDIA CERTO CONDE, POR ORDEM DESTE PRÍNCIPE , NAS PARTES DO ORIENTE, ONDE UM CAVALEIRO, CRIADO DE SUA FAMÍLIA, FOI PRESO POR TER FORÇADO UMA DONZELA.

E HAVENDO PASSADO ALGUM TEMPO, QUE SE FAZIA AVERIGUAÇÃO DA VERDADE E SE JULGAVA A SENTENÇA QUE SE LHE HAVIA DE DAR.

CHEGOU DIANTE DE TODOS O INOCENTE E PEDIU PARA CONFESSAR-SE, ASSIM SENDO PERMITIDO E FALANDO DE SUA INOCÊNCIA PARA O CONFESSOR, ESSE LHE FALOU DA DEVOÇÃO A SANTA BÁRBARA, QUE ALCANÇARIA DE SEU ESPOSO, JESUS, A GRAÇA DE QUE TODOS CONHECESSEM SUA INOCÊNCIA.

ASSIM , FEZ VOTO O CAVALEIRO ACUSADO DE FAZER MEMÓRIA DESTA SANTA EM CADA DIA DE SUAS DEVOÇÕES E DE IR A UM POVOADO E COLABORAR NO TEMPLO QUE A VENERA.

FEITO DEPOIS DA CONFISSÃO ESSE VOTO, CHEGOU A MULHER QUE LHE CULPAVA IMPLORANDO JUSTIÇA E ATIÇANDO OS JUÍZES PARA PRONUNCIÁ-LA CONTRA O TRISTE CAVALEIRO, PORQUE SEGUNDO OS ÍNDÍCIOS, AINDA FALSOS, ERA EVIDENTE CONTRA ELE A PROVA.

NESSE TEMPO, EM QUE SE ENCONTRAVA EM PERGIO DE VIDA, A PARECEU UM HOMEM DESCONHECIDO, ANIMANDO O JOVEM E LHE EXORTOUPARA QUE ROGASSE AO JUIZ, QUE LHE OUVISSE E LHE PERMITISSE UMA PALAVRA EM SEU FAVOR.

ASSIM FOI PERMITIDO.

ENTÃO, O HOMEM QUE NADA CONHECIA COMEÇOU A FALAR COM RAZÃO E PROVAS EFICAZES E INDUBTÁVEIS, MOSTRANDO SER INJUSTA A SENTENÇA QUE SE QUERIA PROMULGAR CONTRA O RÉU.

PROVOU A INOCÊNCIA DO RÉU TÃO CONFIADAMENTE, QUE TODOS OS JUÍZES, NOBRES E CIDADÃOS E TODO O POVO PRESENTE, CONHECERAM SER VERDADE O QUE DIZIA AQUELE HOMEM, QUE NÃO PODIA SER MENOS QUE UM ANJO.

E DESSE MODO , REVOGARAM A SENTENÇA, PORQUE AS PALAVRAS QUE O TAL HOMEM DISSE, TINHAM MAIS QUE HUMANA FORÇA, POIS NADA PODIA CONTRADIZÊ-LAS, NEM NEGAR UMA VERDADE TÃO AVERIGUADA.

DESSE MODO, FICOU LIVRE O CAVALEIRO E FOI CUMPRIR COM O VOTO, QUE TINHA FEITO A GLORIOSA SANTA BÁRBARA.

E ACABOU A VIDA EM SEU SERVIÇO E DEVOÇÃO.

ESSE MILAGRE , O DESCREVE CLAUDIO ROTA, NO CAPÍTULO 128 DE SEU SERMÃO DE SANTA BÁRBARA.

"DEPOIS VI UMA GRANDE MULTIDÃO QUE NINGUÉM PODIA CONTAR DE TODA NAÇÃO, TRIBO, POVO E LÍNGUA: CONSERVAVAM-SE DIANTE DO TRONO E DIANTE DO CORDEIRO, DE VESTES BRANCAS E PALMAS NAS MÃOS."
Apo 7,9

HOMEM SOBREVIVE À FOME E SÊDE

CERTO VARÃO ILUSTRE, CONDE DA SAXÔNIA, HAVENDO RENDIDO UM INIMIGO, LHE PRENDEU NO CÁRCERE NUMA TORRE E MANDOU COM GRAVES PENAS QUE NINGUÉM LHE DESSE ÁGUA NEM COMIDA, PORQUE ASSIM PERECERIA PELA SÊDE E FOME.

COMO POR ALGUNS DIAS PADECIA O MISERÁVEL NESSA MORTAL AGONIA , COM VOZ LÚGUBRE E LASTIMOSA ROGOU A UM DOS QUE GUARDAVAM QUE LHE FAVORECESSE COM UM BREVE SOCORRO, POR REVERÊNCIA A GLORIOSA VIRGEM SANTA BÁRBARA, PORÉM O GUARDA CRUEL, TÃO SURDO ÀS VOZES, QUANTO INFLEXÍVEL ÀS LÁGRIMAS, NÃO SE COMOVEU COM AQUELES LAMENTOS, QUE AO INVÉS DE ABRIR MÃO À PIEDADE FECHOU COM MAIS CUIDADO A PORTA E DESSA MANEIRA O MISERÁVEL PRISIONEIRO PADECEU NESSE MORTAL TORMENTO.

ASSIM SEM NEHUMA HUMANA COMPAIXÃO, E COMO NÃO OUVISSEM MAIS VOZ HUMANA, OS GUARDAS ACREDITAVAM QUE JÁ ESTIVESSE MORTO, JÁ QUE HAVIA TRANSCORRIDO MUITO TEMPO NO QUAL SERIA IMPOSSÍVEL ALGUÉM SOBREVIVER.

APÓS O QUE OBTIVERAM LICENÇA PARA REITRAR DO CÁRCERE O CORPO QUE ACREDITAVAM SER DEFUNTO.

E AO ABRIERM ACHARAM O CORPO E LHE AMARRARAM UMA CORDA E O DESCERAM PELA JANELA DA TORRE, MAS ASSIM QUE O CORPO TOCOU O CHÃO, TODOS SE MARAVILHARAM , POIS ELE SE LEVANTOU . E TODOS OS PRESENTES COMEÇARAM A FUGIR DE PAVOR.

E O MISERÁVEL CONDENADO CHAMOU-OS COM VOZ BRANDA DIZENDO:

ROGO-LHES QUE NÃO SE ASSUSTEM.

E O POVO VOLTANDO-SE PARA ELE PERGUNTOU COMO ELE PODIA ESTAR VIVO

AO QUE LHES DISSE:

A GLORIOSA VIRGEM SANTA BÁRBARA ME AMPAROU NAS ANGÚSTIAS,

ALIMENTOU-ME OUVINDO MEUS ROGOS E COM SUAS PRECIOSAS MÃOS ME SALVOU DUAS VEZES,

UMA NA FOME E OUTRA DIANTE DO PRECIPÍCIO AO QUAL MINHA ALMA CAÍRIA, CASO MORRESSE EM PECADO,

POIS SOU SEU DEVOTO E NÃO POSSO MORRER SEM RECEBER OS SACRAMENTOS DA CONFISSÃO , EUCARISTIA E EXTREMA UNÇÃO.

PERGUNTARAM-LHE ATÔNIOTS COMO ELE MEREÇEU TÃO RELEVANTE FAVOR, O QUAL PROSSEGUIU DIZENDO:

TODOS OS DIAS FAZIA ORAÇÃO À SANTA BÁRBARA E TODOS OS ANOS FUI À SUA FESTA, NA VÉSPERA E NO SEU DIA.

PELO QUAL PIEDOSAMENTE, SENTIU-SE OBRIGADA A ALCANÇAR DO SENHOR ESTA GRAÇA, E ME CONSERVOU A VIDA.

PORQUE NÃO POSSO PERDÊ-LA SEM GANHAR ÀQUELA QUE SE ALCANÇA RECEBENDO OS SANTOS SACRAMENTOS.

DEPOIS DE DIZER ISSO E RECEBER OS SACRAMENTOS COM HUMILDE DEVOÇÃO , EXALOU SEU ÚLTIMO SUSPIRO.

REFERE-SE A ESTE MILAGRE CLÁUDIO ROTA E TAMBÉM PERBALTO DE PEMEFUART, NO SERMÃO DE SANTA BÁRBARA, ACRESCENTANDO O SEGUINTE:

NISSO SE PODE VER QUÃO ÚTIL E BOM É TER DEVOÇÃO A SANTA BÁBARA.

Ó ALMA FIEL, COLOCA ESSA DEVOÇÃO EM TEU PEITO, POIS SABES QUE HÁS DE MORRER!

QUANTOS MORREM SUBITAMENTE SEM A DITA DE RECEBER OS SANTOS SACRAMENTOS!

ROGA , POIS, PARA QUE O SENHOR PELOS MÉRITOS DESTA SANTA VIRGEM TE LIVRE DE TANTA INFELICIDADE , INVOCA-A E ELEGE-A PARA TEU VERDADEIRO PATROCÍNIO.

E TODOS NÓS SUPLIQUEMOS À INSIGNE VIRGEM QUE NOS IMPETRE DO SENHOR, QUE NO FIM DA VIDA, ALCANÇEMOS A ETERNA.

"CONFESSAI VOSSOS PECADOS UNS AOS OUTROS , E ORAI UNS PELOS OUTROS PARA SERDES CURADOS.

A ORAÇÃO DO JUSTO TEM GRANDE EFICÁCIA"

TG 5, 16

SANTA BÁRBARA, JUSTA , TUA ORAÇÃO TEM GRANDE EFICÁCIA, ORAI POR NÓS!

LADRÃO DEVOTO NÃO MORRE, APESAR DE SUPLICIADO , SEM RECEBER OS SACRAMENTOS

LADRÃO PRESO NA RODA

EM COLÔNIA, UM LADRÃO, CONDENADO AO TORMENTO DA RODA, QUE NAQUELE PAÍS É O MESMO QUE O SÚPLÍCIO DA FORCA, PASSAVA AS MORTAIS HORAS DE SUAS ANGÚSTIAS FAZENDO ORAÇÃO A BEM-AVENTURADA SANTA BÁRBARA.

E COMO PROSSEGUISSE TRÊS DIAS CONSERVANDO A VIDA NOS BRAÇOS DA MORTE, PERGUNTARAM OS QUE PASSAVAM PELO CAMINHO COMO ERA POSSÍVEL VIVER DAQUELE MODO, AO QUE RESPONDEU QUE NÃO PODIA CHEGAR A MORTE ANTES DE RECEBER O SANTO SACRAMENTO DO ALTAR, COM FÉ E CONTRIÇÃO.

À NOITE , NOTOU O VERDUGO QUE O DELIQUENTE VIVIA, E COM UMA LANÇA NA MÃO , APROXIMANDO-SE DO RÉU, ELE DISSE O MESMO QUE DISSE AOS PASSANTES, QUE NÃO PODIA MORRER SEM RECEBER OS SACRAMENTOS.

DUVIDANDO DISSO, O VERDUGO ENFIOU-LHE A LANÇA NO CORAÇÃO, O QUE AJUNTOU MAIS ADMIRAÇÃO AO MILAGRE , POIS MESMO MORTALMENTE FERIDO O CONDENADO NÃO MORRIA.

SABENDO DISSO, OS MAGISTRADOS DA CIDADE, COM NUMEROSO SÉQUITO DE POVO

ADMIRADO, CHEGARAM AO LUGAR ONDE ESTAVA O MISERÁVEL RÉU, LUTANDO ENTRE AS ÂNSIAS DA MORTE E A ESPERANÇA DE UMA MELHOR VIDA.

ADMIRANDO, ENTÃO, OS CIRCUNSTANTES, ESSE ESPETÁCULO , COM OS PRÓRIOS OLHOS , O QUE APENAS HAVIAM OUVIDO, MANDARAM AO HOMEM DO SUPLÍCIO, PARA CONDUZI-LO AO HOSPITAL DOS LEPROSOS, INSIGNE NAQUELA CIDADE, E ALI HAVENDO CONFESSADO E RECEBIDO OS SACRAMENTOS, ENTREGOU A ALMA AO SENHOR.

ESSE MILAGRE SE ENCONTRA NO SERMÃO DE SANTA BÁRBARA, QUE ESTÁ EM DORMIFECURE, APROVADO POR NICOLAS VARDEL NO ANO DE 1508, IMPRESSO EM PARIS NO ANO DE 1513; 1538 . APUD AMBROFIUM GIRAULT.